#42 （より）ほかない
日-------------------------------------------------------------------------------------------日
１問１分 ～ネイティブ日本語教師のメールで日本語の勉強～ #42
日-------------------------------------------------------------------------------------------日
今日の問題
（ ）に入れるのに最もよいものを１・２・３・４から一つ選びなさい。
試験が終わり、結果がどうなるか。後は祈る（ ）。
１にこしたことはない 2よりほかない ３にほかならない ４にすぎない
↓
↓
↓
答え ２～（より）ほかない（文法）
意味：～しか方法がない。（しょうがない気持ち）
※日本人は「祈（いの）る」を宗教的な意味なく使います
正しい文
→「試験が終わり、結果がどうなるか。後は祈るよりほかない。」
「よりほかない」は、「～しか方法がない」という意味の文法です。
「しょうがないが、その方法しかない」
という状況で使います。
少し固いですが、会話でも使えます。
例文１）（電車の中にいる時に）
電車が止まってしまったので、待つよりほかない。
例文２）終電がなくなってしまったので、今日はタクシーで帰るよりほかない。
例文３）（病気が）ここまで重くなってしまったら手術するよりほかありません。
最新のメールマガジンはこちらから
↓
初級の方にとてもおすすめの本です。「みんなの日本語」の日本語で読むことができます。とてもいい復習になります。Google、Yahoo!、Facebookのアカウント（account）で買って、アプリで読むことができます。
日本人の方も留学生がどんな日本語を勉強しているのか、とても参考になります。
↓
