japanese_hiroshiki

日本語の先生です。こちらでは日本語の問題と答えを紹介しています。

#29 なきにしもあらず

日-------------------------------------------------------------------------------------------日

 

     1問1分 ~ネイティブ日本語教師のメールで日本語の勉強~ #29

日-------------------------------------------------------------------------------------------日

 

今日の問題

(  )の言葉に意味が最も近いものを1.2.3.4から一つ選びなさい。

 

今回の試合で負ける可能性は(なきにしもあらず)だ。

                                                                                                           

1全然ない 2ほとんどない 3十分にある 4少しある

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

答え 4

なきにしもあらず:意味―少しだがある。ないわけではない。

 

「なきにしもあらず」は漢字では「無きにしも非ず」。

 

「可能性が少しある」という意味で間接的な言い方です。

 

ないわけではない

 

と同じような「少しある」「一応ある」の意味があります。

 

「~の可能性もなきにしもあらず」

この形で使うことが多いです。

 

時々この言い方ができると、よりネイティブらしい話し方になります。

 

例文1)買い続けていれば、宝くじが当たる可能性もなきにしもあらずだよ。

例文2)好きな相手が自分を好きな可能性もなきにしもあらずじゃん。告白してみれば?

例文3)治安のいい日本だけど、犯罪にあう可能性もなきにしもあらず。気をつけてください。

 

最新のメールマガジンはこちらから

www.mag2.com

初級の方にとてもおすすめの本です。「みんなの日本語」の日本語で読むことができます。とてもいい復習になります。GoogleYahoo!Facebookのアカウント(account)で買って、アプリで読むことができます。

        ↓

www.instagram.com